Руководство телекомпании BBC вынесло ведущему шоу Top Gear Джереми Кларксону последнее предупреждение, за которым последует увольнение. Поводом стала публикация газеты The Mirror, обвиняющая 54-летнюю телезвезду в употреблении слова «ниггер».
Согласно заявлению британского таблоида, по ходу съемок сюжета о спорткаре Toyota GT86 и его сравнении с братом-близнецом Subaru BRZ (3 серия 19 сезона) Кларксон быстро и невнятно пробормотал «Eeny, meeny, miny, moe... Catch a nigger by his toe, when he squeals, let him go, eeny, meeny, miny, moe» («поймай ниггера за большой палец, а когда завизжит — отпусти»). В тот же день ведущий написал в «Твиттере», что не употреблял слово на букву «н», никогда им не пользовался, а The Mirror «на этот раз зашел слишком далеко».
В ответ на твит Кларксона издание опубликовало ролик, на котором зафиксированы четыре дубля со съемок. Специально нанятые СМИ специалисты по звуку отметили, что с 75-процентной вероятностью ведущий сказал инкриминированную ему фразу.
Вскоре после появления видеозаписи руководство BBC вынесло Кларксону последнее предупреждение. Об этом ведущий рассказал в собственной колонке на страницах газеты The Sun. Если на компанию еще раз обоснованно пожалуются за высказывания Кларксона, ведущий Top Gear будет уволен. Обвиненная телезвезда считает, что приносить извинения за «ниггера» не намерен. «Извиняться за слово на букву „Н“ все равно что извиняться за войну в Сирии. Это вещи, которых я не делал», — отметил Кларксон.
Критика в адрес телекомпании BBC из-за выражений Кларксона звучит не в первый раз. Ранее шоу Top Gear потребовала закрыть британская актриса индийского происхождения Соми Гуха, оскорбленная употреблением термина «slope» (уклон) по отношению к людям азиатской внешности. Тремя годами ранее против сказанного в «Топ Гире» выступил МИД Мексики, разгневанный сравнением мексиканцев с «ленивыми, никчемными, напыщенными, усатыми болванами, которые спят, облокотившись о забор».
